jueves, 11 de marzo de 2010

L´amour.

hola bloggers!
Hoy os dejo un pequeño resumen de la Paris fashion week 2010, donde las firmas más demandadas de alta costura francesas ya han hecho su aparición en esta edición,para mi gusto.




Chanel es el más esperado, sus trajes clásicos se reinventan y forman parte de los “must have” de las más privilegiadas. Esta es la colección de Chanel presentada durante la semana de la moda de París de alta costura para la temporada primavera verano 2010.(arriba la foto)






Givenchy, otro de los clásicos, presentó su colección en la semana de la moda de París,alta costura.

Christian Dior nos presentó una colección muy femenina y barroca.


imagenes_00010m_c8841c3c

Stuart Vevers, joven diseñador de 35 años, fue el responsable del éxito de la colección Loewe primavera verano 2010 que este fin de semana destacó en esta famosa semana.

La colección, inspirada en el mítico bolso Amazona, está fabricada en piel, pensada para combinar con los cotizados bolsos de la firma, que atraían todas las miradas.


v1 Louis Vuitton, París Fashion Week otoño invierno 2010 2011

Y para mi, el mejor sin duda,Marc Jacobs ha conquistado la pasarela parisina con su nueva colección para la casa Louis Vuitton, toda una demostración de su genio y su buen hacer con la aguja. La Semana de la Moda de París recuperó con este desfile todo el glamour de antaño, y es que en este caso, tiempos pasados siempre fueron mejores.

Jacobs recupera a la mujer hiper-femenina y voluptuosa, con un look elegante y con ese aire chic francés que parecía perdido. Para ello, el modisto echa mano de algunas de las tops más emblemáticas, como Laetitia Casta, Karolina Kurkova, Adriana Lima, Bar Refaeli o Elle Macpherson, una reivindicación de la figura de las supermodelos.
Inspirándose en la imagen de grandes divas del cine como Brigite Bardot o Anita Ekberg, el diseñador cede todo el protagonismo a el pecho y la cintura de las siluetas de sus prendas. Amplios escotes, faladas evasé con vuelo o abrigos con cinturas muy marcadas, son las armas utilizadas para recrear este look años 50, con un toque pin-up.


Bueno chicos, os dejo, este fin de semana me separaré de mi macbook ya que estaré de visita en tierras cambadesas, ya os contaré/informaré cuando vuelva.
Suerte!


H.B.

..............................
hello bloggers!
Today I leave a short summary of the Paris fashion week 2010, where the signatures French couture defendants have already made their appearance in this edition, for my taste.

Chanel is the most anticipated, reinventing classic costumes and are part of the "must have" the most privileged. This is the Chanel collection presented during the fashion week in Paris haute couture season for spring-summer 2010.


Givenchy, another of the classics, presented his collection at fashion week in Paris haute couture.

Christian Dior presented us with a very feminine collection and baroque.


Stuart Vevers, 35 years young designer, was responsible for the success of the Loewe Spring Summer 2010 collection this weekend highlighted in this famous week.

The collection, inspired by the legendary Amazona handbag is made of skin, designed to match the bags listed firm, which attracted all eyes.


And for me, definitely the best, Marc Jacobs has won the Paris catwalk with his new home collection for Louis Vuitton, quite a demonstration of his genius and his good work with the needle. Fashion Week Paris bounced back with this parade all the glamor of old, and in this case, the past always been better.
Jacobs returns to the hyper-feminine woman, voluptuous, with a rich look with this chic French looked lost. For this, the designer makes use of some of the most emblematic tops, as Laetitia Casta, Karolina Kurkova, Adriana Lima, Bar Refaeli or Elle Macpherson, a claim the figure of the supermodels.
Inspired by the image of great divas of cinema as Brigitte Bardot and Anita Ekberg, the designer gave the highest profile to the chest and waist silhouettes of his garments. Wide necklines, faladas elusiveness with flight or coats with waists very marked, are the weapons used to recreate the '50s look with a touch pin-up.


Well guys, I leave this weekend separate myself from my macbook as I will be visiting cambadesas land, and I will tell / inform you when I return.
Suerte!

H.B.

.................
Bonjour blogueurs!
Aujourd'hui, je laisse un bref résumé de la semaine de la mode de Paris 2010, où les signatures défendeurs couture française ont déjà fait leur apparition dans cette édition, à mon goût.

Chanel est le plus attendu, en réinventant des costumes classiques et font partie des «must have» des plus privilégiés. Il s'agit de la collection Chanel présentée au cours de la semaine de la mode à Paris, saison haute couture pour le printemps-été 2010.


Givenchy, un autre des classiques, a présenté sa collection à la semaine de mode à Paris la haute couture.

Christian Dior, nous a présenté une collection très féminine et baroque.


Stuart Vevers, 35 ans jeune designer, était responsable de la réussite du Printemps Eté 2010 Loewe ce week-end de collecte mis en évidence dans cette fameuse semaine.

La collection, inspirée par le sac à main légendaire Amazona est fait de cuir, afin d'adapter les sacs énumérés firme, qui a attiré tous les regards.



Et pour moi, définitivement le meilleur, Marc Jacobs a remporté la passerelle Paris avec sa nouvelle collection à la maison de Louis Vuitton, tout à fait une démonstration de son génie et son bon travail avec l'aiguille. Fashion Week Paris a rebondi avec le défilé de tous les prestiges de la vieille, et dans ce cas, le passé toujours été meilleur.
Jacobs revient à la femme hyper-féminine, voluptueuse, avec un regard riche avec ce chic français semblait perdu. Pour cela, le concepteur fait usage de quelques-uns des sommets les plus emblématiques, comme Laetitia Casta, Karolina Kurkova, Adriana Lima, Bar Refaeli ou Elle Macpherson, une revendication de la figure des mannequins.
Inspiré par l'image des grandes divas du cinéma comme Brigitte Bardot et Anita Ekberg, le concepteur a la meilleure visibilité à la poitrine et la taille des silhouettes de ses vêtements. Décolletés Wide, faladas insaisissable avec le vol ou sur des couches à taille très marquée, sont les armes utilisées pour recréer les années 50 regardent avec une épingle de retouche.


Eh les gars, je pars ce week-end me suis séparée de mon macbook que je visiterai cambadesas terre, et je vais dire / informer vous quand je reviendre.
Suerte!

H.B.

No hay comentarios:

Publicar un comentario